Любое лицо, работающее в качестве капитана или члена команды или несущее другую службу на борту любого судна, за исключением военных судов, зарегистрированного на территории, на которой настоящая Конвенция имеет силу, и используемого для морского плавания или для морского рыболовства, подпадает под правила обязательного страхования по болезни.